Aqui temos vídeos, fotos, aúdio e textos sobre a faixa Vamos ver Santa Efigênia do disco “Nos quintais do mundo – My community is humanity”. Voce ouvirá a música original, verá vídeos do processo da gravação de forma separadas para entender de onde e como essas músicas surgiram. No final tem o texto do encarte e ficha técnica de cada faixa e ainda algumas fotos dos participantes. Bem vindo aos Quintais do Mundo.

Sou apaixonado pela cultura brasileira e o Congado é uma das coisas que mais me impressionam, pois existe há vários séculos, é umas tradições mais antigas do Brasil e até hoje resisti e se recria bravamente no mundo de hoje. Vou a Niquelândia-Go desde 2007. Sempre ouvi os tambores e cantos desse grupo e imaginava outros sons juntos. Pude realizar isso nessa música, ao mesmo tempo faço homenagem a tradição e há duas pessoas queridas recentemente falecidas, Candinho e Dona Zefa.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Vídeos
Texto do encarte
Ficha Técnica
Fotos

Vídeos

Irmandade de Santa Efigênia de Niquelãndia. Foi apartir dessa gravação que surgiu a faixa Vamos ver Santa Efigênia. Nesse momento o grupo está trazendo o rei festeiro para a sua casa e depois irão receber um dos tradicionais jantares da festa.

Dona Zefa fez parte por toda a vida da Irmandade de Santa Efigênia, um dia após a gravação sofreu um ataque cardíaco e faleceu. A faixa abre com ela falando da sua relação com essa festa e Irmandade. Na entrevista ela fala de como a sua família sempre foi dessa tradição.

Candinho era uma pessoa extremamente divertida e de família tradicional dentro da Irmandade. Foi brutalmente assassinado em 2008. Sempre lembraremos com alegria, no vídeo vemos ele falando de sua “moda” que sempre animou a todos.

Marcel Martins gravou cavaco para a faixa. Aqui ele executa um solo que está na parte final da música.

Nesse vídeo ouvimos a bateria de Marque Gilmore e o baixo de DJ Tudo. A posição não nos mostra nem um dos músicos. Mas pelo audio da gravação valeu a pena manter esse vídeo.

Texto do Encarte

IX – Vamos ver Santa Efigênia
Congo Jungle
Música tradicional do Congado de Niquelândia-GO arranjada por DJ Tudo

Vou desde 2007 à Festa de Santa Efigênia do Congado de Niquelândia, que existe há pelo menos 240 anos. Me apaixonei pelo povo simples e pela cultura riquíssima herdade de seus ancestrais escravos. Faço aqui uma homenagem à Dona Zefa e ao Candinho, ambos já falecidos. Podemos ouvir a voz desses dois antigos membros da irmandade em vários pontos da música. Sempre percebi relações rítmicas entre o ritmo do Congado e o jungle-drum’n’bass. Para explorar essa ligação de forma mais criativa, utilizei as gravações que fiz de cada tambor do Congo separado, com a preciosa ajuda de Luan, jovem membro do grupo. Na época, pensei primeiro no registro musicológico e histórico de ter cada tambor isolado, mas quando me veio a idéia da música, pude usá-los de forma bem livre. Eu esbocei a estrutura da música e gravei os cavacos de Marcel durante um intervalo da passagem de som da cantora Ligiana em Sorocaba. Já em São Paulo, gravei o teclado de Chico Correa, a guitarra de Estevan e os trompetes de Daniel. Algum tempo depois, levei as gravações para Estocolmo e eu e Marque improvisamos sobre o material gravado em uma jam session. Em Glasgow, gravei um piano Rhodes para criar texturaem alguns momentos da música.Finalmente, voltando para o Brasil, adicionei a sanfona de Gabriel Levy.

Download

Ficha Técnica

Irmandade de Santa Efigênia (Congos) de Niquelândia gravados em Niquelândia-GO, em julho de 2008 e julho de 2009. // Bateria e baixo gravados no estudio Gastation por Glen Scott em Estocolmo-Suécia, em outubro de 2009. // Rhodes gravado na casa de Alan Briden em Glasgow- Escócia, em novembro de 2009. // Cavaco gravado em Sorocaba, em agosto de 2009. // Guitarra, korg, sanfona, trompetes gravados no estudio Terreiro du Passo em São Paulo, em setembro e outubro de 2009.

FOTOS

[Slideshow]